Sồi xe, dũi, nái không bằng vải Bái nhuộm nâu

Direct English translation

Sồi, xe, dũi, and nái are not equal to Bái cloth dyed brown.

Giải thích tiếng Việt
Dùng để ca ngợi chất lượng vẻ đẹp của một loại vải nổi tiếng, cho rằng nhiều thứ vải khác cũng không sánh bằng. Câu này thường được dùng để đề cao hàng tốt, hàng tiếng của một vùng nghề truyền thống.
English explanation
Used to praise the quality and attractiveness of a well-known kind of cloth, saying that various other fabrics cannot compare with it. It is often used to extol superior goods or the renowned products of a traditional craft region.